“The New Edition Story” follows the R&B/pop group from their humble beginnings as kids in Boston to global mega-stardom — weathering the highs and lows […]